Archives de catégorie : Evénements

Indexer les corpus numériques – 1er février 2019 – Saint-Etienne

Date : 1er février 2019
Lieu : Université Jean Monnet Saint-Étienne – 33 rue du 11 Novembre | Bât. G | Salle G0.5

Le laboratoire IHRIM (CNRS 5317) organise le 1er février 2019 à Saint-Étienne, la première séance du séminaire Indexer les corpus numériques.

En effet, la constitution d’index est un véritable enjeu scientifique et technique, pour lequel il existe encore peu de documentation. Les index relèvent, avec l’annotation, de l’exploitation scientifique des textes édités : ils sont des outils de navigation dans le corpus et participent à sa compréhension en identifiant les personnes, les lieux et les œuvres mentionnés, ainsi que les matières traitées. L’exploitation de ces données aide par exemple à visualiser des réseaux de relations. Les référentiels et les notices d’autorités permettent d’uniformiser et de consolider les index grâce à l’emploi d’un vocabulaire contrôlé et de formes normalisées. Ils apportent des solutions au traitement des variantes des patronymes, des toponymes et des titres d’ouvrages. Dans la perspective du Linked Open Data, l’alignement sur des référentiels aide à enrichir les données d’un projet en les complétant avec d’autres ressources et bases de données (data.bnf.fr, IdREF, VIAF, ISNI).
L’atelier, fondé sur le partage d’expériences d’ingénieurs et de chercheurs impliqués dans l’édition de corpus numériques, vise à définir les bonnes pratiques utiles à l’établissement d’index, pour identifier et documenter de manière univoque une notion ou une entité nommée.

Le séminaire est ouvert à tous, sur inscription à cette adresse : ihrim-seminaire-index@univ-st-etienne.fr

Programme : https://cahier.hypotheses.org/files/2018/12/PROGR_IndexerCorpusNum_Atelier01_300x300VDEF.pdf

Assemblée Générale du consortium Cahier – 23 novembre 2018 – Paris

L’assemblée générale du consortium se tiendra le

Vendredi 23 novembre 2018
à l’
Université Sorbonne Nouvelle – Paris 3 – Centre Censier –  13, rue de Santeuil – 75005 Paris

Inscription obligatoire par email à Laurence Rageot (laurence.rageot@univ-tours.fr) dans la limite des places disponibles

Programme :

Matin : Salle Las Vergnas, 3ème étage.

8h45 – 9h00                 Ouverture

9h00 – 11h00              Assemblée Générale

  • Rapport d’activité 2018 et projet 2019
  • Discussion sur les groupes de travail
  • Discussion sur les orientations scientifiques à prendre
  • Discussion sur l’avenir et le rôle du consortium
  • Discussion sur les activités à mettre en commun avec les autres consortiums

11h00 – 11h15            Pause

11h15 – 11h45           Intervention du Conseil Scientifique

11h45 – 12h30           Projets Cahier

  • « De Basnage à BasNum: la numérisation d’un dictionnaire et son exploitation » – Geoffrey Williams
  • « Projet Marc Michel Rey : avancées scientifiques et questions méthodologiques » –   Christelle Bahier-Porte  et Fabienne Vial-Bonacci
  • « 2016 – 2018 : L’éditorialisation de la correspondance de Gaspard Monge sur EMAN (ITEM/Cnrs-Ens) »- Marie Dupont

Après-midi : Salle 307, 3ème étage.

14h00 – 16h00          Conférences invitées

  • « RGPD : des données personnelles dans vos CAHIERs» – Emilie Masson (juriste, service de Protection des données du CNRS)
  • « Questions méthodologiques dans l’étude des textes: le cas de l’attribution des textes anonymes gramsciens » – Maurizio Lana (Università del Piemonte Orientale, Italy)

16h00 – 16h15           Conclusions

Nathalie Arlin sera présente à l’assemblée générale se se tiendra à la disposition des participants pour discuter du travail entrepris dans le cadre du groupe Data_CAHIER et poursuivre le consulting.

« Rétro-numérisation de documents historiques et partage dans le Web sémantique : l’exemple de la lexicographie » – Atelier de formation annuel du consortium CAHIER – Compte-rendu synthétique

Dates : 26 au 29 juin 2018
Lieu : Université Paul-Valéry Montpellier

L’atelier de formation annuel de CAHIER s’est tenu cette année à Montpellier, dans les locaux de l’Université Paul Valéry, sur trois jours et demi, du 26 au 29 juin. L’édition de cette année a été dédiée à la rétro-numérisation de documents historiques, et plus particulièrement à la constitution de corpus lexicographiques. Le programme complet est consultable ici : https://cahier.hypotheses.org/3640

Dans le cadre de l’implication de la TGIR Huma-Num dans diverses activités d’infrastructure au niveau européen, la participation a été élargie à des personnes externes au consortium, avec le soutien de CLARIN et DARIAH. Continuer la lecture

Présentation du Consortium CAHIER aux Rencontres Huma-Num, Valpré, 11 au 14 juin 2018

La TGIR Huma-Num a organisé à Valpré, du 11 au 14 juin 2018, ses deuxièmes Rencontres.

L’objectif était de créer un espace de rencontre entre les consortiums et services d’Huma-Num, les Maisons des Sciences de l’Homme et les partenaires français et internationaux de la communauté des Lettres, Sciences Humaines et Sociales.

Les thèmes abordés concernaient l’interopérabilité des données, la conservation et l’archivage, les traitements, la visualisation, le partage et la réutilisation, le Linked Open Data, la valorisation, etc. dans les relations entre les projets individuels et collectifs et les infrastructures.

Le consortium CAHIER était présent sous forme d’un poster et par une présentation de Fatiha Idhmand et Thomas Lebarbé sur le thème « Traiter et diffuser les données des sciences des textes« .

Ces rencontres, riches d’échanges, ont permis de présenter les différentes activités du consortium et de ses groupes de travail.

 

 

 

Toutes les présentations sont accessibles dans le corps du programme sur le site dédié.

 

Rétro-numérisation de documents historiques et partage dans le Web sémantique : l’exemple de la lexicographie – Atelier de formation annuel du consortium Cahier – Montpellier – 26-29 juin 2018

Dates : 26 au 29 juin 2018
Lieu : Route de Mende, Université Paul-Valéry Montpellier 3, bâtiment Marc Bloch (E) – (tramway : arrêt Saint-Éloi)
Inscription :  Les inscriptions sont closes
Organisation : Praxiling UMR 5267 (Agnès Steuckardt, Francesca Frontini, Giancarlo Luxardo, Sascha Diwersy)
Contact : projet-nenufar@univ-montp3.fr

L’atelier 2018 du Consortium CAHIER, qui se déroulera à Montpellier, s’adresse à des chercheurs, enseignants, ingénieurs ou étudiants impliqués dans des projets de valorisation de documents patrimoniaux. Il alternera des présentations de projets et des formations à des outils destinés à la numérisation, à la structuration et à l’annotation de corpus. Plusieurs environnements de mise en ligne de ressources lexicales, basés sur les récents standards du Web des données ou des technologies de la langue, seront abordés.

L’atelier a obtenu le soutien des ERICS CLARIN et DARIAH qui permet l’accueil des personnes qui ne sont pas membres du consortium.

De mardi à jeudi :
Maud Ingarao et Nathalie Arlin seront présentes à l’atelier et pourront répondre à vos questions liées à la structuration des métadonnées pour que celles-ci puissent être exposées sur http://weboai.cahier.huma-num.fr/ et moissonnées par la plateforme Isidore.

Continuer la lecture