Archives de catégorie : Suivi du consortium

Rétro-numérisation de documents historiques et partage dans le Web sémantique : l’exemple de la lexicographie – Atelier de formation annuel du consortium Cahier – Montpellier – 26-29 juin 2018

Dates : 26 au 29 juin 2018
Lieu : Route de Mende, Université Paul-Valéry Montpellier 3, bâtiment Marc Bloch (E) – (tramway : arrêt Saint-Éloi)
Inscription :  Les inscriptions sont closes
Organisation : Praxiling UMR 5267 (Agnès Steuckardt, Francesca Frontini, Giancarlo Luxardo, Sascha Diwersy)
Contact : projet-nenufar@univ-montp3.fr

L’atelier 2018 du Consortium CAHIER, qui se déroulera à Montpellier, s’adresse à des chercheurs, enseignants, ingénieurs ou étudiants impliqués dans des projets de valorisation de documents patrimoniaux. Il alternera des présentations de projets et des formations à des outils destinés à la numérisation, à la structuration et à l’annotation de corpus. Plusieurs environnements de mise en ligne de ressources lexicales, basés sur les récents standards du Web des données ou des technologies de la langue, seront abordés.

L’atelier a obtenu le soutien des ERICS CLARIN et DARIAH qui permet l’accueil des personnes qui ne sont pas membres du consortium.

De mardi à jeudi :
Maud Ingarao et Nathalie Arlin seront présentes à l’atelier et pourront répondre à vos questions liées à la structuration des métadonnées pour que celles-ci puissent être exposées sur http://weboai.cahier.huma-num.fr/ et moissonnées par la plateforme Isidore.

Continuer la lecture

Présentation des travaux du groupe de travail « typologie textuelle » le 28 juin 2017, Bordeaux

La séance a été préparée avec les tentatives de classement effectuées par Fatiha Idmhand (littérature narrative), Ioanna Galleron (théâtre), Anne Reach-Ngô (recueils), Marie-Luce Demonet (compte-rendu de la présentation d’une grille-test auprès de chercheurs en mai 2017). Geoffrey Williams a envoyé ensuite ses propositions pour les dictionnaires.

Les discussions ont porté sur la question de la réalisation lexicale (comment les auteurs nomment-ils leurs propres textes, et comment en tenir compte sans singulariser un genre hapax ?) ; comment afficher une chronologie longue ? Continuer la lecture

Assemblée Générale du consortium Cahier – 15 décembre 2017 – Paris

L’assemblée générale du consortium se tiendra le

vendredi 15 décembre 2017

à l’Université ParisDiderot – Paris 7 – U.F.R. Lettres, Arts et Cinéma (LAC) –

Bâtiment C des Grands Moulins – 10 esplanade P. Vidal-Naquet  – 75013 PARIS

Inscription obligatoire par email à Laurence Rageot (laurence.rageot@univ-tours.fr) dans la limite des places disponibles – Les inscriptions sont closes.

Programme :

Matin : Salle 677C P-PACHET – bâtiment C des Grands Moulins.

9h00 – 9h15                 Ouverture

9h15 – 10h45              Assemblée Générale Continuer la lecture

Les rituels épistolaires dans les projets d’édition numérique de correspondances – Montpellier – 21 novembre 2017

Date : 21 novembre 2017
Lieu : Université Paul-Valéry Montpellier, Site Saint-Charles 2, Rue du Professeur Henri Serre, 34080  Montpellier, Salle 006 (Panathénées)
Inscription : La journée est ouverte à tous sur inscription et dans la limite des places disponibles. Inscription par mail à edition_numerique@item-cnrs.fr

Cette journée est organisée par le groupe de travail sur la correspondance, au sein du consortium CAHIER. L’objectif du groupe de travail est de fournir un guide rassemblant des recommandations et des méthodologies pour l’édition numérique de correspondances. Il a déjà organisé une première journée d’études le 1er avril 2016 à Paris. Celle-ci avait permis de mettre en lumière les spécificités du traitement de correspondance dans le cadre d’un projet d’édition numérique.

Cette nouvelle journée sera consacrée à une thématique plus précise et spécifique à la correspondance : le rituel épistolaire, et en particulier la façon dont il peut être intégré et traité dans un projet d’édition numérique. La réflexion théorique autour des rituels épistolaires sera complétée par des retours d’expérience de projets du groupe de travail sur cette question. Elle s’appuiera notamment sur les travaux de Branca-Rosoff (2015) (1), qui envisage les formules d’adresse et de clôture en tant que rituels sociaux, de Grosse, Steuckardt, Sowada, Dal Bo (2016) (2), qui les décrivent comme des formules héritées définissant le contact entre le scripteur et son destinataire, ainsi que sur les analyses de Rutten et Van der Wal (2013) (3), qui modélisent les opening et les closing formulae.

La journée se conclura par la présentation de la première version du guide méthodologique pour l’édition numérique de correspondances.

Programme :

Continuer la lecture

« Les dispositifs numériques : des corpus aux usages » – Atelier de formation annuel du consortium CAHIER – programme détaillé

Dates : 27 au 30 juin 2017
Lieu : Maison des Sciences de l’Homme d’Aquitaine – 10 Esplanade des Antilles – 33607 PESSAC
Nombre de places limité. Les participants relevant d’un projet membre du consortium CAHIER seront prioritaires.
Inscription : Les inscriptions sont closes

L’atelier de formation annuel du consortium CAHIER sera, cette année, consacré à l’interaction corpus – dispositifs techniques et outils – usages. Les thèmes seront abordés sous forme de tables rondes, d’interventions et de présentations d’outils ou de dispositifs. L’objectif et l’esprit de cet atelier seront de confronter, à travers les échanges et les discussions, la grande diversité des corpus, des outils et des usages mobilisés au sein des programmes du consortium.

Continuer la lecture